Bible

1 சாமுவேல் 17:2 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 1 சாமுவேல் 17:2

1 Samuel 17:2
சவுலும் இஸ்ரவேல் மனுஷரும் ஒருமித்துக் கூடி, ஏலா பள்ளத்தாக்கிலே பாளயமிறங்கி, பெலிஸ்தருக்கு எதிராக யுத்தத்திற்கு அணிவகுத்து நின்றார்கள்.

And Saul
šāʾûl — sha-OOL
வெஹ்-ஷ-ஓஓள்
Strong's #7586
and the men
ʾîš — eesh
வெஹ்-ஏஏSஃ
Strong's #376
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
யேஸ்-ர-Aள்ஏ
Strong's #3478
were gathered together,
ʾāsap — ah-SAHF
னெஹ்-எஸ்-Fஓஓ
Strong's #622
and pitched
ḥānâ — ha-NA
வ-ய-ஹ்உஹ்-ந்ஓஓ
Strong's #2583
by the valley
ʿēmeq — ay-MEK
பெஹ்-A-மெக்
Strong's #6010
of Elah,
ʾēlâ — ay-LA
ஹ-அய்-ள்A
Strong's #425
in array
ʿārak — ah-RAHK
வ-ய-அர்-ஃஓஓ
Strong's #6186
and set the battle
milḥāmâ — meel-ha-MA
மேல்-ஹ-MA
Strong's #4421
against
qirʾâ — keer-AH
லேக்-ற்AஃT
Strong's #7125
the Philistines.
pĕlištî — peh-leesh-TEE
பெஹ்-லேஷ்-TஏஏM
Strong's #6430