Bible

1 இராஜாக்கள் 2:40 இன்டர்லீனியர் வரிகளுக்கிடையே

Interlinear verses 1 இராஜாக்கள் 2:40

1 Kings 2:40
அப்பொழுது சீமேயி எழுந்து, தன் கழுதையின்மேல் சேணம்வைத்து, தன் வேலைக்காரரைத் தேட, காத் ஊரிலிருக்கிற ஆகீசிடத்துக்குப் புறப்பட்டுப் போனான்; இப்படிச் சீமேயி போய், தன் வேலைக்காரரைக் காத் ஊரிலிருந்து கொண்டுவந்தான்.

arose,
qûm — koom
வ-YA-கொமெ
Strong's #6965
And Shimei
šimʿî — sheem-EE
ஷேம்-ஏஏ
Strong's #8096
and saddled
ḥābaš — ha-VAHSH
வ-ய-ஹ்உஹ்-VஓஃSஃ
Strong's #2280
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
his ass,
ḥămôr — huh-MORE
ஹ்உஹ்-மொஹ்-ற்ஓஃ
Strong's #2543
and went
hālak — ha-LAHK
வ-YAY-லெக்
Strong's #1980
to Gath
gat — ɡaht
ɡA-TA
Strong's #1661
to
ʾēl — ale
எல்
Strong's #413
Achish
ʾăkîš — uh-HEESH
அஹ்-ஃஏஏSஃ
Strong's #397
to seek
bāqaš — ba-KAHSH
லெஹ்-வ-KAYSஃ
Strong's #1245
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
his servants:
ʿebed — eh-VED
உஹ்-வ-DAV
Strong's #5650
went,
hālak — ha-LAHK
வ-YAY-லெக்
Strong's #1980
and Shimei
šimʿî — sheem-EE
ஷேம்-ஏஏ
Strong's #8096
and brought
bôʾ — boh
வ-ய-VAY
Strong's #935
ʾēt — ate
எட்
Strong's #853
his servants
ʿebed — eh-VED
உஹ்-வ-DAV
Strong's #5650
from Gath.
gat — ɡaht
மே-ɡAஃT
Strong's #1661