Revelation 9:5 in Ta

Ta Ta Bible Revelation Revelation 9 Revelation 9:5
Revelation 9:4Revelation 9Revelation 9:6

Revelation 9:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And to them it was given that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when he striketh a man.

American Standard Version (ASV)
And it was given them that they should not kill them, but that they should be tormented five months: and their torment was as the torment of a scorpion, when it striketh a man.

Bible in Basic English (BBE)
And orders were given them not to put them to death, but to give them great pain for five months: and their pain was as the pain from the wound of a scorpion.

Darby English Bible (DBY)
and it was given to them that they should not kill them, but that they should be tormented five months; and their torment [was] as [the] torment of a scorpion when it strikes a man.

World English Bible (WEB)
They were given power not to kill them, but to torment them for five months. Their torment was like the torment of a scorpion, when it strikes a person.

Young's Literal Translation (YLT)
and it was given to them that they may not kill them, but that they may be tormented five months, and their torment `is' as the torment of a scorpion, when it may strike a man;

And
καὶkaikay
to
them
ἐδόθηedothēay-THOH-thay
it
was
given
αὐταῖςautaisaf-TASE
that
ἵναhinaEE-na
not
should
they
μὴmay
kill
ἀποκτείνωσινapokteinōsinah-poke-TEE-noh-seen
them,
αὐτούςautousaf-TOOS
but
ἀλλ'allal
that
ἵναhinaEE-na
they
should
be
tormented
βασανισθῶσινbasanisthōsinva-sa-nee-STHOH-seen
five
μῆναςmēnasMAY-nahs
months:
πέντεpentePANE-tay
and
καὶkaikay
their
hooh

βασανισμὸςbasanismosva-sa-nee-SMOSE
torment
αὐτῶνautōnaf-TONE
was
as
ὡςhōsose
torment
the
βασανισμὸςbasanismosva-sa-nee-SMOSE
of
a
scorpion,
σκορπίουskorpiouskore-PEE-oo
when
ὅτανhotanOH-tahn
he
striketh
παίσῃpaisēPAY-say
a
man.
ἄνθρωπονanthrōponAN-throh-pone