Revelation 18:2 in Ta

Ta Ta Bible Revelation Revelation 18 Revelation 18:2
Revelation 18:1Revelation 18Revelation 18:3

Revelation 18:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And he cried mightily with a strong voice, saying, Babylon the great is fallen, is fallen, and is become the habitation of devils, and the hold of every foul spirit, and a cage of every unclean and hateful bird.

American Standard Version (ASV)
And he cried with a mighty voice, saying, Fallen, fallen is Babylon the great, and is become a habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hateful bird.

Bible in Basic English (BBE)
And he gave a loud cry, saying, Babylon the great has come down from her high place, she has come to destruction and has become a place of evil spirits, and of every unclean spirit, and a hole for every unclean and hated bird.

Darby English Bible (DBY)
And he cried with a strong voice, saying, Great Babylon has fallen, has fallen, and has become the habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hated bird;

World English Bible (WEB)
He cried with a mighty voice, saying, "Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!

Young's Literal Translation (YLT)
and he did cry in might -- a great voice, saying, `Fall, fall did Babylon the great, and she became a habitation of demons, and a hold of every unclean spirit, and a hold of every unclean and hateful bird,

And
καὶkaikay
he
cried
ἔκραξενekraxenA-kra-ksane
mightily
ἐνenane
with
ἰσχύϊischyiee-SKYOO-ee
strong
a
φωνῇphōnēfoh-NAY
voice,
μεγάληmegalēmay-GA-lay
saying,
λέγων,legōnLAY-gone
Babylon
ἜπεσενepesenA-pay-sane
the
ἔπεσενepesenA-pay-sane
great
Βαβυλὼνbabylōnva-vyoo-LONE
is
fallen,
ay
is
fallen,
μεγάλῃmegalēmay-GA-lay
and
καὶkaikay
is
become
ἐγένετοegenetoay-GAY-nay-toh
habitation
the
κατοικητήριονkatoikētērionka-too-kay-TAY-ree-one
of
devils,
δαιμόνωνdaimonōnthay-MOH-none
and
καὶkaikay
the
hold
φυλακὴphylakēfyoo-la-KAY
of
every
παντὸςpantospahn-TOSE
foul
πνεύματοςpneumatosPNAVE-ma-tose
spirit,
ἀκαθάρτουakathartouah-ka-THAHR-too
and
καὶkaikay
a
cage
φυλακὴphylakēfyoo-la-KAY
of
every
παντὸςpantospahn-TOSE
unclean
ὀρνέουorneouore-NAY-oo
and
ἀκαθάρτουakathartouah-ka-THAHR-too
hateful
καὶkaikay
bird.
μεμισημένουmemisēmenoumay-mee-say-MAY-noo