⇦ Psalm 119:98Psalm 119Psalm 119:100 ⇨
Psalm 119:99 in Other Translations
King James Version (KJV)
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
American Standard Version (ASV)
I have more understanding than all my teachers; For thy testimonies are my meditation.
Bible in Basic English (BBE)
I have more knowledge than all my teachers, because I give thought to your unchanging word.
Darby English Bible (DBY)
I have more understanding than all my teachers; for thy testimonies are my meditation.
World English Bible (WEB)
I have more understanding than all my teachers, For your testimonies are my meditation.
Young's Literal Translation (YLT)
Above all my teachers I have acted wisely. For Thy testimonies `are' my meditation.
| I have more understanding | מִכָּל | mikkāl | mee-KAHL |
| than all | מְלַמְּדַ֥י | mĕlammĕday | meh-la-meh-DAI |
| teachers: my | הִשְׂכַּ֑לְתִּי | hiśkaltî | hees-KAHL-tee |
| for | כִּ֥י | kî | kee |
| thy testimonies | עֵ֝דְוֺתֶ֗יךָ | ʿēdĕwōtêkā | A-deh-voh-TAY-ha |
| are my meditation. | שִׂ֣יחָה | śîḥâ | SEE-ha |
| לִֽֿי׃ | lî | lee |