Strong's Hebrew Concordance
Strong's Hebrew #3240
| Base Word | |
| יָנַח | |
| Short Definition | to deposit; by implication, to allow to stay |
| Long Definition |
to rest (Qal), to rest, settle down and remain,to repose, have rest, be quiet, (Hiphil), to cause to rest, give rest to, make quiet,to cause to rest, cause to alight, set down,to lay or set down, deposit, let lie, place,to let remain, leave,to leave, depart from,to abandon,to permit, (Hophal), to obtain rest, be granted rest,to be left, be placed,open space (subst) |
| Derivation | a primitive root |
| International Phonetic Alphabet | jɔːˈn̪ɑħ |
| IPA mod | jɑːˈnɑχ |
| Syllable | yānaḥ |
| Diction | yaw-NA |
| Diction Mod | ya-NAHK |
| Usage | bestow, cast down, lay (down, up), leave (off), let alone (remain), pacify, place, put, set (down), suffer, withdraw, withhold |
| Part of speech | v |
Bible Verses (75 occurrences)
ஆசாரியர் உட்பிரவேசிக்கும்போது, அவர்கள் பரிசுத்த ஸ்தலத்திருந்து வெளிப்பிராகாரத்துக்கு வராததற்குமுன்னே, அங்கே தாங்கள் ஆராதனை செய்து உடுத்தியிருந்த ஸ்திரங்களைக் கழற்றி வைப்பார்கள்; அவ்வஸ்திரங்கள் பரிசுத்தமானவைகள்; வேறே வஸ்திரங்களை உடுத்திக்கொண்டு, ஜனத்தின் பிராகாரத்திலே போவார்கள் என்றார்.
அவர்கள் வெளிப்பிராகாரமாகிய புறமுற்றத்திலே ஜனங்களிடத்தில் போகும்போது, அவர்கள் தாங்கள் ஆராதனைசெய்யும் சமயத்தில் உடுத்தியிருந்த தங்கள் வஸ்திரங்களைக் கழற்றி அவைகளைப் பரிசுத்த அறைவீடுகளில் வைத்து, வேறே வஸ்திரங்களை உடுத்திக்கொள்ளக்கடவர்கள்; தங்கள் வஸ்திரங்களாலே ஜனங்களைப் பரிசுத்தப்படுத்தலாகாது.
எப்பிராயீம் விக்கிரகங்களோடு இணைந்திருக்கிறான், அவனைப் போகவிடு.
நியாயத்தை எட்டியாக மாற்றி, நீதியைத் தரையிலே விழப்பண்ணுகிறவர்களே, அவரைத் தேடுங்கள்.
அதற்கு அவர் சிநெயார் தேசத்திலே அதற்கு ஒரு வீட்டைக் கட்டும்படிக்கு அதைக் கொண்டுபோகிறார்கள்; அங்கே அது ஸ்தாபிக்கப்பட்டு, தன் நிலையிலே வைக்கப்படும் என்றார்.
Occurences : 75