Proverbs 3:12 Concordance
Proverbs 3:12
ਕਿਉਂਕਿ ਯਹੋਵਾਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਦਾ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਉਹ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਪਿਤਾ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਨੂੰ ਸੁਧਾਰਦਾ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪ੍ਰਸੰਨਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| For | כִּ֤י | kî | kee |
| אֶ֥ת | ʾēt | ate | |
| whom | אֲשֶׁ֣ר | ʾăšer | uh-SHER |
| loveth | יֶאֱהַ֣ב | ʾāhab | ah-HAHV |
| the Lord | יְהוָ֣ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| he correcteth; | יוֹכִ֑יחַ | yākaḥ | ya-HAHK |
| even as a father | וּ֝כְאָ֗ב | ʾāb | av |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the son | בֵּ֥ן | bēn | bane |
| he delighteth. | יִרְצֶֽה׃ | rāṣâ | ra-TSA |
Punjabi Bible