Proverbs 20:30 Concordance
Proverbs 20:30
ਜੇ ਸਾਨੂੰ ਸਜ਼ਾ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਗ਼ਲਤ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਹਟ ਜਾਵਾਂਗੇ। ਦੁੱਖ ਬੰਦੇ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| The blueness | חַבֻּר֣וֹת | ḥabbûrâ | ha-boo-RA |
| of a wound | פֶּ֭צַע | peṣaʿ | peh-TSA |
| cleanseth away | תַּמְר֣יּק | tamrûq | tahm-ROOK |
| evil: | בְּרָ֑ע | raʿ | ra |
| so stripes | וּ֝מַכּ֗וֹת | makkâ | ma-KA |
| the inward parts | חַדְרֵי | ḥeder | heh-DER |
| of the belly. | בָֽטֶן׃ | beṭen | beh-TEN |
Punjabi Bible