Numbers 8:21 Interlinear
Numbers 8:21
ਲੇਵੀਆਂ ਨੇ ਇਸਨਾਨ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਕੱਪੜੇ ਧੋਤੇ। ਫ਼ੇਰ ਹਾਰੂਨ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਹਿਲਾਉਣ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਅਰਪਿਤ ਕਰ ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਉਹ ਚੜ੍ਹਾਵੇ ਦਿੱਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਾਪ ਢੱਕ ਲਏ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ।
were purified,
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
And the Levites
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
and they washed
kābas — ka-VAHS
Strong's #3526
their clothes;
beged — beh-ɡED
Strong's #899
offered
nûp — noof
Strong's #5130
and Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
ʾēt — ate
Strong's #853
them an offering
tĕnûpâ — teh-noo-FA
Strong's #8573
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord;
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
made an atonement
kāpar — ka-FAHR
Strong's #3722
for
ʿal — al
Strong's #5921
and Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
them to cleanse them.
ṭāhēr — ta-HARE
Strong's #2891