Matthew 16:4 Interlinear
Matthew 16:4
ਇਸ ਪੀੜ੍ਹੀ ਦੇ ਦੁਸ਼ਟ ਅਤੇ ਪਾਪੀ ਲੋਕ ਚਮਤਕਾਰ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਪਰ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਯੂਨਾਹ ਦੇ ਨਿਸ਼ਾਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਹੋਰ ਕੋਈ ਨਿਸ਼ਾਨ ਨਹੀਂ ਵਿਖਾਇਆ ਜਾਵੇਗਾ।” ਤਦ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ ਚੱਲਿਆ ਗਿਆ।
generation
genea — gay-nay-AH
Strong's #1074
A wicked
ponēros — poh-nay-ROSE
Strong's #4190
and
kai — kay
Strong's #2532
adulterous
moichalis — moo-ha-LEES
Strong's #3428
a sign;
sēmeion — say-MEE-one
Strong's #4592
seeketh after
epizēteō — ay-pee-zay-TAY-oh
Strong's #1934
and
kai — kay
Strong's #2532
sign
sēmeion — say-MEE-one
Strong's #4592
no
ou — oo
Strong's #3756
there shall be given
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
unto it,
autos — af-TOSE
Strong's #846
ei — ee
Strong's #1487
but
mē — may
Strong's #3361
the
ho — oh
Strong's #3588
sign
sēmeion — say-MEE-one
Strong's #4592
Jonas.
iōnas — ee-oh-NAHS
Strong's #2495
of the
ho — oh
Strong's #3588
prophet
prophētēs — proh-FAY-tase
Strong's #4396
And
kai — kay
Strong's #2532
he left
kataleipō — ka-ta-LEE-poh
Strong's #2641
them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
and departed.
aperchomai — ah-PARE-hoh-may
Strong's #565