Leviticus 22:2 Interlinear
Leviticus 22:2
“ਹਾਰੂਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁੱਤਰਾਂ ਨੂੰ ਆਖ; ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕ ਮੈਨੂੰ ਸੁਗਾਤਾਂ ਚੜ੍ਹਾਉਣਗੇ। ਉਹ ਚੀਜ਼ਾਂ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਣਗੀਆਂ ਅਤੇ ਮੇਰੀਆਂ ਹੋਣਗੀਆਂ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਜਾਜਕਾਂ ਨੂੰ ਸਾਵੱਧਾਨ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਆਉਂਦੇ ਹੋ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਦਾ ਗਲਤ ਇਸਤੇਮਾਲ ਕਰੋਂਗੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਮੇਰੇ ਪਵਿੱਤਰ ਨਾਂ ਦਾ ਨਿਰਾਦਰ ਕਰੋਂਗੇ। ਮੈਂ ਯਹੋਵਾਹ ਹਾਂ।
Speak
dābar — da-VAHR
Strong's #1696
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Aaron
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
and to
ʾēl — ale
Strong's #413
his sons,
bēn — bane
Strong's #1121
that they separate themselves
nāzar — na-ZAHR
Strong's #5144
from the holy things
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
of the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel,
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
and that they profane
ḥālal — ha-LAHL
Strong's #2490
ʾēt — ate
Strong's #853
name
šēm — shame
Strong's #8034
my holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
they
hēm — hame
Strong's #1992
hallow
qādaš — ka-DAHSH
Strong's #6942
—
Strong's #0
unto me: I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068