ਅੱਯੂਬ 27:16
ਇੱਕ ਬਦ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਚਾਂਦੀ ਦਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਢੇਰ ਮਿਲ ਸੱਕਦਾ ਜੋ ਉਸ ਲਈ ਗੰਦਗੀ ਵਾਂਗ ਹੋਵੇ। ਉਸ ਕੋਲ ਇੰਨੇ ਕੱਪੜੇ ਹੋ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਸ ਲਈ ਮਿੱਟੀ ਦੇ ਢੇਰਾਂ ਵਾਂਗ ਹੋਣ।
| Though | אִם | ʾim | eem |
| he heap up | יִצְבֹּ֣ר | yiṣbōr | yeets-BORE |
| silver | כֶּעָפָ֣ר | keʿāpār | keh-ah-FAHR |
| dust, the as | כָּ֑סֶף | kāsep | KA-sef |
| and prepare | וְ֝כַחֹ֗מֶר | wĕkaḥōmer | VEH-ha-HOH-mer |
| raiment | יָכִ֥ין | yākîn | ya-HEEN |
| as the clay; | מַלְבּֽוּשׁ׃ | malbûš | mahl-BOOSH |