ਅੱਯੂਬ 10:15
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਪਾਪ ਕਰਦਾਂ, ਮੈਂ ਦੋਸ਼ੀ ਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਤੇ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਬੁਰਾ ਹੈ। ਪਰ ਮੈਂ ਤਾਂ ਆਪਣਾ ਸਿਰ ਨਹੀਂ ਚੁੱਕ ਸੱਕਦਾ ਜਦ ਕਿ ਮੈਂ ਬੇਕਸੂਰ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਇੰਨਾ ਸ਼ਰਮਸਾਰ ਅਤੇ ਉਦਾਸ ਹਾਂ।
| If | אִם | ʾim | eem |
| I be wicked, | רָשַׁ֡עְתִּי | rāšaʿtî | ra-SHA-tee |
| woe | אַלְלַ֬י | ʾallay | al-LAI |
| righteous, be I if and me; unto | לִ֗י | lî | lee |
| not I will yet | וְ֭צָדַקְתִּי | wĕṣādaqtî | VEH-tsa-dahk-tee |
| lift up | לֹא | lōʾ | loh |
| my head. | אֶשָּׂ֣א | ʾeśśāʾ | eh-SA |
| full am I | רֹאשִׁ֑י | rōʾšî | roh-SHEE |
| of confusion; | שְׂבַ֥ע | śĕbaʿ | seh-VA |
| therefore see | קָ֝ל֗וֹן | qālôn | KA-LONE |
| thou mine affliction; | וּרְאֵ֥ה | ûrĕʾē | oo-reh-A |
| עָנְיִֽי׃ | ʿonyî | one-YEE |