Index
Full Screen ?
 

ਯਰਮਿਆਹ 38:10

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਯਰਮਿਆਹ » ਯਰਮਿਆਹ 38 » ਯਰਮਿਆਹ 38:10

ਯਰਮਿਆਹ 38:10
ਫ਼ੇਰ ਰਾਜੇ ਸਿਦਕੀਯਾਹ ਨੇ ਇਬੋਪੀਆ ਵਾਸੀ ਅਬਦ-ਮਲਕ ਨੂੰ ਇੱਕ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ। ਆਦੇਸ਼ ਇਹ ਸੀ: “ਅਬਦ-ਮਲਕ, ਰਾਜ ਮਹਿਲ ਵਿੱਚੋਂ ਤਿੰਨ ਆਦਮੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਲੈ ਲੈ। ਜਾ ਜਾਕੇ ਯਿਰਮਿਯਾਹ ਨੂੰ ਉਸ ਦੇ ਮਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਟੋਏ ਵਿੱਚੋਂ ਕੱਢ ਲੈ।”

Then
the
king
וַיְצַוֶּ֣הwayṣawwevai-tsa-WEH
commanded
הַמֶּ֔לֶךְhammelekha-MEH-lek

אֵ֛תʾētate
Ebed-melech
עֶֽבֶדʿebedEH-ved
Ethiopian,
the
מֶ֥לֶךְmelekMEH-lek
saying,
הַכּוּשִׁ֖יhakkûšîha-koo-SHEE
Take
לֵאמֹ֑רlēʾmōrlay-MORE
from
hence
קַ֣חqaḥkahk
thirty
בְּיָדְךָ֤bĕyodkābeh-yode-HA
men
מִזֶּה֙mizzehmee-ZEH
thee,
with
שְׁלֹשִׁ֣יםšĕlōšîmsheh-loh-SHEEM
and
take
up
אֲנָשִׁ֔יםʾănāšîmuh-na-SHEEM

וְֽהַעֲלִ֜יתָwĕhaʿălîtāveh-ha-uh-LEE-ta
Jeremiah
אֶֽתʾetet
prophet
the
יִרְמְיָ֧הוּyirmĕyāhûyeer-meh-YA-hoo
out
of
הַנָּבִ֛יאhannābîʾha-na-VEE
the
dungeon,
מִןminmeen
before
הַבּ֖וֹרhabbôrHA-bore
he
die.
בְּטֶ֥רֶםbĕṭerembeh-TEH-rem
יָמֽוּת׃yāmûtya-MOOT

Chords Index for Keyboard Guitar