Hebrews 8:13 Interlinear
Hebrews 8:13
ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਨਵਾਂ ਕਰਾਰ ਆਖਿਆ, ਇਸ ਲਈ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਨੇ ਪਹਿਲੇ ਕਰਾਰ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣਾ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਜਿਹੜੀ ਚੀਜ਼ ਪੁਰਾਣੀ ਅਤੇ ਬੇਕਾਰ ਹੈ ਉਹ ਅਲੋਪ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਹੈ।
In
en — ane
Strong's #1722
he
ho — oh
Strong's #3588
that saith,
legō — LAY-goh
Strong's #3004
A new
kainos — kay-NOSE
Strong's #2537
he hath made old.
palaioō — pa-lay-OH-oh
Strong's #3822
the
ho — oh
Strong's #3588
first
prōtos — PROH-tose
Strong's #4413
that which
ho — oh
Strong's #3588
Now
de — thay
Strong's #1161
decayeth
palaioō — pa-lay-OH-oh
Strong's #3822
and
kai — kay
Strong's #2532
waxeth old
gēraskō — gay-RA-skoh
Strong's #1095
ready
engys — ayng-GYOOS
Strong's #1451
to vanish away.
aphanismos — ah-fa-nee-SMOSE
Strong's #854