Index

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Full Screen ?

ਪੈਦਾਇਸ਼ 32:3

ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਪੈਦਾਇਸ਼ » ਪੈਦਾਇਸ਼ 32 » ਪੈਦਾਇਸ਼ 32:3

ਪੈਦਾਇਸ਼ 32:3
ਯਾਕੂਬ ਦਾ ਭਰਾ ਸੇਈਰ ਨਾਮ ਦੇ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਸੀ। ਇਸ ਇਲਾਕੇ ਨੂੰ ਅਦੋਮ ਦਾ ਪਹਾੜੀ ਇਲਾਕਾ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਏਸਾਓ ਵੱਲ ਸੰਦੇਸ਼ਵਾਹਕ ਭੇਜੇ।

And Jacob	וַיִּשְׁלַ֨ח	wayyišlaḥ	va-yeesh-LAHK
sent	יַֽעֲקֹ֤ב	yaʿăqōb	ya-uh-KOVE
messengers	מַלְאָכִים֙	malʾākîm	mahl-ah-HEEM
before him	לְפָנָ֔יו	lĕpānāyw	leh-fa-NAV
to	אֶל	ʾel	el
Esau	עֵשָׂ֖ו	ʿēśāw	ay-SAHV
brother his	אָחִ֑יו	ʾāḥîw	ah-HEEOO
unto the land	אַ֥רְצָה	ʾarṣâ	AR-tsa
Seir, of	שֵׂעִ֖יר	śēʿîr	say-EER
the country	שְׂדֵ֥ה	śĕdē	seh-DAY
of Edom.	אֱדֽוֹם׃	ʾĕdôm	ay-DOME