ਪੈਦਾਇਸ਼ 24:26
ਨੌਕਰ ਨੇ ਝੁਕ ਕੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕੀਤੀ।
| And the man | וַיִּקֹּ֣ד | wayyiqqōd | va-yee-KODE |
| head, his down bowed | הָאִ֔ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
| and worshipped | וַיִּשְׁתַּ֖חוּ | wayyištaḥû | va-yeesh-TA-hoo |
| the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |
ਪੈਦਾਇਸ਼ 24:26
ਨੌਕਰ ਨੇ ਝੁਕ ਕੇ ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਉਪਾਸਨਾ ਕੀਤੀ।
| And the man | וַיִּקֹּ֣ד | wayyiqqōd | va-yee-KODE |
| head, his down bowed | הָאִ֔ישׁ | hāʾîš | ha-EESH |
| and worshipped | וַיִּשְׁתַּ֖חוּ | wayyištaḥû | va-yeesh-TA-hoo |
| the Lord. | לַֽיהוָֽה׃ | layhwâ | LAI-VA |