ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 18:21 - ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 18:21
“ਹੁਣ ਜੇ ਕੋਈ ਮੰਦਾ ਆਦਮੀ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਜੀਵੇਗਾ, ਮਰੇਗਾ ਨਹੀਂ। ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਬੰਦਾ ਮੰਦੇ ਕਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਕਰਨੋ ਹਟ ਜਾਵੇ ਜੋ ਉਸ ਨੇ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਮੇਰੇ ਸਾਰੇ ਕਨੂੰਨਾਂ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਮੰਨਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦੇਵੇ। ਹੋ ਸੱਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਨਿਰਪੱਖ ਅਤੇ ਚੰਗਾ ਬਣ ਜਾਵੇ।

But if	וְהָרָשָׁ֗ע	wĕhārāšāʿ	veh-ha-ra-SHA
the wicked	כִּ֤י	kî	kee
will turn	יָשׁוּב֙	yāšûb	ya-SHOOV
from all	מִכָּל	mikkāl	mee-KAHL
sins his	חַטֹּאתָו֙	ḥaṭṭōʾtāw	ha-toh-TAHV
that	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
he hath committed,	עָשָׂ֔ה	ʿāśâ	ah-SA
keep and	וְשָׁמַר֙	wĕšāmar	veh-sha-MAHR
	אֶת	ʾet	et
all	כָּל	kāl	kahl
statutes, my	חֻקוֹתַ֔י	ḥuqôtay	hoo-koh-TAI
and do	וְעָשָׂ֥ה	wĕʿāśâ	veh-ah-SA
that which is lawful	מִשְׁפָּ֖ט	mišpāṭ	meesh-PAHT
right, and	וּצְדָקָ֑ה	ûṣĕdāqâ	oo-tseh-da-KA
he shall surely	חָיֹ֥ה	ḥāyō	ha-YOH
live,	יִחְיֶ֖ה	yiḥye	yeek-YEH
he shall not	לֹ֥א	lōʾ	loh
die.	יָמֽוּת׃	yāmût	ya-MOOT

Chords Index for Keyboard Guitar