ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 10:11 - ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ

ਹਿਜ਼ ਕੀ ਐਲ 10:11
ਜਦੋਂ ਉਹ ਹਿਲਦੇ ਸਨ ਤਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾ ਸੱਕਦੇ ਸਨ। ਪਰ ਕਰੂਬੀ ਫ਼ਰਿਸ਼ਤੇ ਹਿਲਣ ਵੇਲੇ ਮੁੜਦੇ ਨਹੀਂ ਸਨ। ਉਹ ਉਸੇ ਦਿਸ਼ਾ ਵੱਲ ਜਾਂਦੇ ਸਨ ਜਿਧਰ ਸਿਰ ਦੇਖ ਰਿਹਾ ਹੁੰਦਾ। ਜਦੋਂ ਉਹ ਹਿਲਦੇ ਸਨ ਤਾਂ ਮੁੜਦੇ ਨਹੀਂ ਸਨ।

When they went,	בְּלֶכְתָּ֗ם	bĕlektām	beh-lek-TAHM
they went	אֶל	ʾel	el
upon	אַרְבַּ֤עַת	ʾarbaʿat	ar-BA-at
their four	רִבְעֵיהֶם֙	ribʿêhem	reev-ay-HEM
sides;	יֵלֵ֔כוּ	yēlēkû	yay-LAY-hoo
they turned	לֹ֥א	lōʾ	loh
not	יִסַּ֖בּוּ	yissabbû	yee-SA-boo
as they went,	בְּלֶכְתָּ֑ם	bĕlektām	beh-lek-TAHM
but	כִּ֣י	kî	kee
place the to	הַמָּק֞וֹם	hammāqôm	ha-ma-KOME
whither	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
the head	יִפְנֶ֤ה	yipne	yeef-NEH
looked	הָרֹאשׁ֙	hārōš	ha-ROHSH
they followed	אַחֲרָ֣יו	ʾaḥărāyw	ah-huh-RAV
	יֵלֵ֔כוּ	yēlēkû	yay-LAY-hoo
it; they turned	לֹ֥א	lōʾ	loh
not	יִסַּ֖בּוּ	yissabbû	yee-SA-boo
as they went.	בְּלֶכְתָּֽם׃	bĕlektām	beh-lek-TAHM

Chords Index for Keyboard Guitar