ਅਫ਼ਸੀਆਂ 1:16ਪੰਜਾਬੀ » ਪੰਜਾਬੀ ਬਾਈਬਲ » ਅਫ਼ਸੀਆਂ » ਅਫ਼ਸੀਆਂ 1 » ਅਫ਼ਸੀਆਂ 1:16 CeaseοὐouoonotπαύομαιpauomaiPA-oh-maytogivethanksεὐχαριστῶνeucharistōnafe-ha-ree-STONEforὑπὲρhyperyoo-PAREyou,ὑμῶν,hymōnyoo-MONEmakingμνείανmneianm-NEE-anmentionὑμῶνhymōnyoo-MONEofyouποιούμενοςpoioumenospoo-OO-may-noseinἐπὶepiay-PEEmyτῶνtōntoneπροσευχῶνproseuchōnprose-afe-HONEprayers;μουmoumoo