Numbers 8:15
“ਇਸ ਲਈ ਲੇਵੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਪਵਿੱਤਰ ਬਣਾਉ। ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯਹੋਵਾਹ ਅੱਗੇ ਸਮਰਪਿਤ ਕਰੋ। ਉਹ ਇੱਕ ਹਿਲਾਉਣ ਦੀ ਭੇਟ ਵਾਂਗ ਹੋਣਗੇ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਚੁੱਕੋਂਗੇ ਤਾਂ ਉਹ ਆ ਸੱਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਮੰਡਲੀ ਵਾਲੇ ਤੰਬੂ ਵਿਖੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰ ਸੱਕਦੇ ਹਨ।
| And after | וְאַֽחֲרֵי | wĕʾaḥărê | veh-AH-huh-ray |
| that | כֵן֙ | kēn | hane |
| shall the Levites | יָבֹ֣אוּ | yābōʾû | ya-VOH-oo |
| in go | הַלְוִיִּ֔ם | halwiyyim | hahl-vee-YEEM |
| to do the service | לַֽעֲבֹ֖ד | laʿăbōd | la-uh-VODE |
| אֶת | ʾet | et | |
| tabernacle the of | אֹ֣הֶל | ʾōhel | OH-hel |
| of the congregation: | מוֹעֵ֑ד | môʿēd | moh-ADE |
| cleanse shalt thou and | וְטִֽהַרְתָּ֣ | wĕṭihartā | veh-tee-hahr-TA |
| them, and offer | אֹתָ֔ם | ʾōtām | oh-TAHM |
| them for an offering. | וְהֵֽנַפְתָּ֥ | wĕhēnaptā | veh-hay-nahf-TA |
| אֹתָ֖ם | ʾōtām | oh-TAHM | |
| תְּנוּפָֽה׃ | tĕnûpâ | teh-noo-FA |