Index
Full Screen ?
 

Numbers 6:11 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Numbers » Numbers 6 » Numbers 6:11 in Punjabi

Numbers 6:11
ਫ਼ੇਰ ਜਾਜਕ ਇੱਕ ਨੂੰ ਪਾਪ ਦੀ ਭੇਟ ਵਜੋਂ ਭੇਟ ਕਰੇਗਾ। ਉਹ ਦੂਸਰੇ ਨੂੰ ਹੋਮ ਦੀ ਭਟ ਵਜੋਂ ਭੇਟ ਕਰੇਗਾ। ਹੋਮ ਦੀ ਭੇਟ ਨਜ਼ੀਰ ਦੇ ਪਾਪ ਦਾ ਇਵਜ਼ਾਨਾ ਹੋਵੇਗਾ। (ਉਸ ਨੇ ਪਾਪ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਇੱਕ ਮੁਰਦਾ ਬੰਦੇ ਦੇ ਨੇੜੇ ਸੀ।) ਉਸ ਸਮੇਂ, ਉਹ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ ਵਾਰ ਫ਼ੇਰ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਦੇ ਵਾਲਾ ਨੂੰ ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਅੱਗੇ ਸੁਗਾਤ ਵਜੋਂ ਭੇਟ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕਰਾਰ ਕਰੇਗਾ।

And
the
priest
וְעָשָׂ֣הwĕʿāśâveh-ah-SA
shall
offer
הַכֹּהֵ֗ןhakkōhēnha-koh-HANE
the
one
אֶחָ֤דʾeḥādeh-HAHD
offering,
sin
a
for
לְחַטָּאת֙lĕḥaṭṭātleh-ha-TAHT
and
the
other
וְאֶחָ֣דwĕʾeḥādveh-eh-HAHD
offering,
burnt
a
for
לְעֹלָ֔הlĕʿōlâleh-oh-LA
atonement
an
make
and
וְכִפֶּ֣רwĕkipperveh-hee-PER
for
עָלָ֔יוʿālāywah-LAV
that
for
him,
מֵֽאֲשֶׁ֥רmēʾăšermay-uh-SHER
he
sinned
חָטָ֖אḥāṭāʾha-TA
by
עַלʿalal
dead,
the
הַנָּ֑פֶשׁhannāpešha-NA-fesh
and
shall
hallow
וְקִדַּ֥שׁwĕqiddašveh-kee-DAHSH

אֶתʾetet
head
his
רֹאשׁ֖וֹrōʾšôroh-SHOH
that
same
בַּיּ֥וֹםbayyômBA-yome
day.
הַהֽוּא׃hahûʾha-HOO

Chords Index for Keyboard Guitar