Numbers 21:2 Interlinear
Numbers 21:2
ਤਾਂ ਇਸਰਾਏਲ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਯਹੋਵਾਹ ਨਾਲ ਇੱਕ ਖਾਸ ਇਕਰਾਰ ਕੀਤਾ: “ਯਹੋਵਾਹ, ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ। ਜੇ ਤੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕੀਤਾ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਹਿਰ ਤੈਨੂੰ ਅਰਪਣ ਕਰ ਦਿਆਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਬਰਬਾਦ ਕਰ ਦਿਆਂਗੇ।”
vowed
nādar — na-DAHR
Strong's #5087
And Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
a vow
neder — neh-DER
Strong's #5088
unto the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
If
ʾim — eem
Strong's #518
thou wilt indeed
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
deliver
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
ʾēt — ate
Strong's #853
people
ʿam — am
Strong's #5971
this
ze — zeh
Strong's #2088
into my hand,
yād — yahd
Strong's #3027
then I will utterly destroy
ḥāram — ha-RAHM
Strong's #2763
ʾēt — ate
Strong's #853
their cities.
ʿîr — eer
Strong's #5892