Bible

Matthew 25:11 in Punjabi

Matthew 25:11
“ਬਾਦ ਵਿੱਚ ਉਹ ਦੂਜੀਆਂ ਕੁਆਰੀਆਂ ਵੀ ਪਰਤੀਆਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਿਹਾ, ‘ਸ਼੍ਰੀ ਮਾਨ ਜੀ, ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਵੀ ਅੰਦਰ ਆ ਸੱਕੀਏ!’

Matthew 25:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.

American Standard Version (ASV)
Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us.

Bible in Basic English (BBE)
After that the other virgins came, saying, Lord, Lord, let us in.

Darby English Bible (DBY)
Afterwards come also the rest of the virgins, saying, Lord, Lord, open to us;

World English Bible (WEB)
Afterward the other virgins also came, saying, 'Lord, Lord, open to us.'

Young's Literal Translation (YLT)
and afterwards come also do the rest of the virgins, saying, Sir, sir, open to us;

Afterward ὕστερον hysteron YOO-stay-rone
δὲ de thay
came ἔρχονται erchomai ARE-hoh-may
also καὶ kai kay
the αἱ ho oh
other λοιπαὶ loipoi loo-POO
virgins, παρθένοι parthenos pahr-THAY-nose
saying, λέγουσαι legō LAY-goh
Lord, Κύριε kyrios KYOO-ree-ose
Lord, κύριε kyrios KYOO-ree-ose
open ἄνοιξον anoigō ah-NOO-goh
to us. ἡμῖν hēmin ay-MEEN



Read Full Chapter : Matthew 25

Punjabi Bible