Matthew 24:45
ਚੰਗੇ ਨੋਕਰ ਅਤੇ ਬੁਰੇ ਨੋਕਰ “ਗਿਆਨੀ ਅਤੇ ਭਰੋਸੇ ਯੋਗ ਨੋਕਰ ਕੌਣ ਹੈ? ਉਹ ਅਜਿਹਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਮਾਲਕ ਨੇ ਹੋਰਨਾਂ ਸਾਰੇ ਨੋਕਰਾਂ ਉੱਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖਣ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਸਮੇਂ ਤੇ ਭੋਜਨ ਦੇਣ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਦਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਹੈ?
Who | Τίς | tis | tees |
then | ἄρα | ara | AH-ra |
is | ἐστὶν | estin | ay-STEEN |
a | ὁ | ho | oh |
faithful | πιστὸς | pistos | pee-STOSE |
and | δοῦλος | doulos | THOO-lose |
wise | καὶ | kai | kay |
servant, | φρόνιμος | phronimos | FROH-nee-mose |
whom | ὃν | hon | one |
his | κατέστησεν | katestēsen | ka-TAY-stay-sane |
ὁ | ho | oh | |
lord | κύριος | kyrios | KYOO-ree-ose |
ruler made hath | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
over | ἐπὶ | epi | ay-PEE |
his | τῆς | tēs | tase |
θεραπείας | therapeias | thay-ra-PEE-as | |
household, | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
τοῦ | tou | too | |
give to | διδόναι | didonai | thee-THOH-nay |
them | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
τὴν | tēn | tane | |
meat | τροφὴν | trophēn | troh-FANE |
in | ἐν | en | ane |
due season? | καιρῷ | kairō | kay-ROH |