Mark 9:30
ਯਿਸੂ ਦਾ ਆਪਣੀ ਮੌਤ ਬਾਰੇ ਗੱਲਾਂ ਕਰਨਾ ਤਦ ਯਿਸੂ ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਚੇਲੇ ਉੱਥੋਂ ਤੁਰ ਪਏ ਅਤੇ ਗਲੀਲ ਵਿੱਚੋਂ ਦੀ ਲੰਘੇ ਪਰ ਉਹ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਕਿ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਖਬਰ ਹੋਵੇ ਕਿ ਉਹ ਕਿੱਥੇ ਹਨ।
| And | καὶ | kai | kay |
| they departed | ἐκεῖθεν | ekeithen | ake-EE-thane |
| thence, | ἐξελθόντες | exelthontes | ayks-ale-THONE-tase |
| and passed | παρεπορεύοντο | pareporeuonto | pa-ray-poh-RAVE-one-toh |
| through | διὰ | dia | thee-AH |
| τῆς | tēs | tase | |
| Galilee; | Γαλιλαίας | galilaias | ga-lee-LAY-as |
| and | Καὶ | kai | kay |
| he would | οὐκ | ouk | ook |
| not | ἤθελεν | ēthelen | A-thay-lane |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| any man | τις | tis | tees |
| should know | γνῶ· | gnō | gnoh |