Luke 19:4 interlinear in Punjabi

καὶ

he

kay

προδραμὼν

ran

proh-thra-MONE

ἔμπροσθεν

before,

AME-proh-sthane

ἀνέβη

and

ah-NAY-vay

ἐπὶ

climbed

ay-PEE

συκομωραίαν,

up

syoo-koh-moh-RAY-an

ἵνα

into

EE-na

ἴδῃ

a

EE-thay

αὐτόν

sycomore

af-TONE

ὅτι

tree

OH-tee

δι'

to

thee

ἐκείνης

see

ake-EE-nase

ἤμελλεν

him:

A-male-lane

διέρχεσθαι

for

thee-ARE-hay-sthay