Luke 11:22
ਪਰ ਜੇਕਰ ਵੱਧੇਰੇ ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ ਆਦਮੀ ਉਸਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੂੰ ਹਰਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਹਥਿਆਰਾਂ ਉੱਤੇ ਉਹ ਨਿਰਭਰ ਸੀ, ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਲੈਂਦਾ ਹੈ। ਅਤੇ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਲੁੱਟ ਦਾ ਸਮਾਨ ਵੰਡ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
| But | ἐπὰν | epan | ape-AN |
| when | δὲ | de | thay |
| a | ὁ | ho | oh |
| stronger | ἰσχυρότερος | ischyroteros | ee-skyoo-ROH-tay-rose |
| than he | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| upon come shall | ἐπελθὼν | epelthōn | ape-ale-THONE |
| him, and overcome | νικήσῃ | nikēsē | nee-KAY-say |
| him, | αὐτόν | auton | af-TONE |
| taketh he | τὴν | tēn | tane |
| from him | πανοπλίαν | panoplian | pa-noh-PLEE-an |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| all his | αἴρει | airei | A-ree |
| armour | ἐφ' | eph | afe |
| wherein | ᾗ | hē | ay |
| he trusted, | ἐπεποίθει | epepoithei | ay-pay-POO-thee |
| and | καὶ | kai | kay |
| divideth | τὰ | ta | ta |
| his | σκῦλα | skyla | SKYOO-la |
| αὐτοῦ | autou | af-TOO | |
| spoils. | διαδίδωσιν | diadidōsin | thee-ah-THEE-thoh-seen |