Leviticus 16:4 Interlinear
Leviticus 16:4
ਹਾਰੂਨ ਨੂੰ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਨੂੰ ਪਾਣੀ ਨਾਲ ਧੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਫ਼ੇਰ ਉਸ ਨੂੰ ਇਹ ਕੱਪੜੇ ਪਹਿਨਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ; ਉਸ ਨੂੰ ਲਿਨਨ ਦੀ ਪਵਿੱਤਰ ਕਮੀਜ਼ ਪਹਿਨਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਤਨ ਉੱਤੇ ਲਿਨਨ ਦੇ ਅੰਦਰਲੇ ਵਸਤਰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋਣਗੇ। ਉਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਲੱਕ ਦੁਆਲੇ ਲਿਨਨ ਦੀ ਪੇਟੀ ਬੰਨ੍ਹਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਨਨ ਦੀ ਪਗੜੀ ਬੰਨ੍ਹਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਪਵਿੱਤਰ ਕੱਪੜੇ ਹਨ।
coat,
kĕtōnet — keh-toh-NET
Strong's #3801
linen
bad — bahd
Strong's #906
the holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
He shall put on
lābaš — la-VAHSH
Strong's #3847
breeches
miknās — meek-NAHS
Strong's #4370
the linen
bad — bahd
Strong's #906
and he shall have
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
upon
ʿal — al
Strong's #5921
his flesh,
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
girdle,
ʾabnēṭ — av-NATE
Strong's #73
with a linen
bad — bahd
Strong's #906
and shall be girded
ḥāgar — ha-ɡAHR
Strong's #2296
mitre
miṣnepet — meets-neh-FET
Strong's #4701
and with the linen
bad — bahd
Strong's #906
shall he be attired:
ṣānap — tsa-NAHF
Strong's #6801
garments;
beged — beh-ɡED
Strong's #899
holy
qōdeš — koh-DESH
Strong's #6944
these
hēm — hame
Strong's #1992
therefore shall he wash
rāḥaṣ — ra-HAHTS
Strong's #7364
in water,
mayim — ma-YEEM
Strong's #4325
ʾēt — ate
Strong's #853
his flesh
bāśār — ba-SAHR
Strong's #1320
and put them on.
lābaš — la-VAHSH
Strong's #3847