Index
Full Screen ?
 

Judges 16:15 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Judges » Judges 16 » Judges 16:15 in Punjabi

Judges 16:15
ਫ਼ੇਰ ਦਲੀਲਾਹ ਨੇ ਸਮਸੂਨ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਤੂੰ ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਆਖ ਸੱਕਦਾ ਹੈਂ, ‘ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।’ ਜਦੋਂ ਕਿ ਤੂੰ ਮੇਰੇ ਉੱਤੇ ਵੀ ਭਰੋਸਾ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ? ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣਾ ਭੇਤ ਦੱਸਣ ਤੋਂ ਇਨਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਤੀਜੀ ਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਮੂਰਖ ਬਣਾਇਆ ਹੈ। ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਹਾਨ ਸ਼ਕਤੀ ਦਾ ਭੇਤ ਨਹੀਂ ਦੱਸਿਆ।”

And
she
said
וַתֹּ֣אמֶרwattōʾmerva-TOH-mer
unto
אֵלָ֗יוʾēlāyway-LAV
How
him,
אֵ֚יךְʾêkake
canst
thou
say,
תֹּאמַ֣רtōʾmartoh-MAHR
love
I
אֲהַבְתִּ֔יךְʾăhabtîkuh-hahv-TEEK
thee,
when
thine
heart
וְלִבְּךָ֖wĕlibbĕkāveh-lee-beh-HA
not
is
אֵ֣יןʾênane
with
אִתִּ֑יʾittîee-TEE
mocked
hast
thou
me?
זֶ֣הzezeh
me
these
three
שָׁלֹ֤שׁšālōšsha-LOHSH
times,
פְּעָמִים֙pĕʿāmîmpeh-ah-MEEM
not
hast
and
הֵתַ֣לְתָּhētaltāhay-TAHL-ta
told
בִּ֔יbee
me
wherein
וְלֹֽאwĕlōʾveh-LOH
thy
great
הִגַּ֣דְתָּhiggadtāhee-ɡAHD-ta
strength
לִּ֔יlee
lieth.
בַּמֶּ֖הbammeba-MEH
כֹּֽחֲךָ֥kōḥăkākoh-huh-HA
גָדֽוֹל׃gādôlɡa-DOLE

Chords Index for Keyboard Guitar