Index
Full Screen ?
 

John 19:13 in Punjabi

John 19:13 Punjabi Bible John John 19

John 19:13
ਪਿਲਾਤੁਸ ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਸੁਣਕੇ ਯਿਸੂ ਨੂੰ ਬਾਹਰ “ਪੱਥਰ ਦੇ ਚਬੂਤਰੇ” ਨਾਂ ਦੇ ਥਾਂ ਕੋਲ ਲਿਆਇਆ। (ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਬਰਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਗੱਬਥਾ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਨਿਆਂਕਾਰ ਦੀ ਕੁਰਸੀ ਤੇ ਬੈਠ ਗਿਆ।

When
Pilate
hooh

οὖνounoon
therefore
Πιλᾶτοςpilatospee-LA-tose
heard
ἀκούσαςakousasah-KOO-sahs
that
τοῦτονtoutonTOO-tone

τὸνtontone
saying,
λογὸν,logonloh-GONE
brought
he
ἤγαγενēgagenA-ga-gane
Jesus
ἔξωexōAYKS-oh
forth,
τὸνtontone
and
Ἰησοῦνiēsounee-ay-SOON
sat
down
καὶkaikay
in
ἐκάθισενekathisenay-KA-thee-sane
judgment
the
ἐπὶepiay-PEE
seat
τοῦtoutoo
in
βήματοςbēmatosVAY-ma-tose
a
place
εἰςeisees
called
is
that
τόπονtoponTOH-pone
the
Pavement,
λεγόμενονlegomenonlay-GOH-may-none
but
Λιθόστρωτονlithostrōtonlee-THOH-stroh-tone
in
the
Hebrew,
Ἑβραϊστὶhebraistiay-vra-ee-STEE
Gabbatha.
δὲdethay
Γαββαθαgabbathagahv-va-tha

Chords Index for Keyboard Guitar