John 10:21 Concordance
John 10:21
ਪਰ ਦੂਜਿਆਂ ਨੇ ਆਖਿਆ, “ਜਿਸ ਆਦਮੀ ਵਿੱਚ ਭੂਤ ਹੋਵੇ ਉਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਹੀਂ ਬੋਲ ਸੱਕਦਾ। ਕੀ ਕੋਈ ਭੂਤ ਕਿਸੇ ਅੰਨ੍ਹੇ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਸੱਕਦਾ ਹੈ? ਨਹੀਂ!”
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| Others | ἄλλοι | allos | AL-lose |
| said, | ἔλεγον | legō | LAY-goh |
| These | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| the | τὰ | ho | oh |
| words | ῥήματα | rhēma | RAY-ma |
| not | οὐκ | ou | oo |
| are | ἔστιν | esti | ay-STEE |
| of him that hath a devil. | δαιμονιζομένου· | daimonizomai | thay-moh-NEE-zoh-may |
| a | μὴ | mē | may |
| devil | δαιμόνιον | daimonion | thay-MOH-nee-one |
| Can | δύναται | dynamai | THYOO-na-may |
| of the blind? | τυφλῶν | typhlos | tyoo-FLOSE |
| the eyes | ὀφθαλμοὺς | ophthalmos | oh-fthahl-MOSE |
| open | ἀνοίγειν | anoigō | ah-NOO-goh |
Punjabi Bible