John 1:22
ਤਾਂ ਯਹੂਦੀਆਂ ਨੇ ਪੁੱਛਿਆ, “ਫਿਰ ਤੂੰ ਕੌਣ ਹੈਂ? ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸ। ਸਾਨੂੰ ਜਵਾਬ ਦੇ ਤਾਂ ਕਿ ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਦੱਸ ਸੱਕੀਏ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸਾਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਹੈ। ਤੂੰ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਕੀ ਆਖਦਾ ਹੈਂ?”
| Then | εἶπον | eipon | EE-pone |
| said they | οὖν | oun | oon |
| unto him, | αὐτῷ | autō | af-TOH |
| Who | Τίς | tis | tees |
| thou? art | εἶ | ei | ee |
| that | ἵνα | hina | EE-na |
| we may give | ἀπόκρισιν | apokrisin | ah-POH-kree-seen |
| answer an | δῶμεν | dōmen | THOH-mane |
| to them that | τοῖς | tois | toos |
| sent | πέμψασιν | pempsasin | PAME-psa-seen |
| us. | ἡμᾶς· | hēmas | ay-MAHS |
| What | τί | ti | tee |
| sayest thou | λέγεις | legeis | LAY-gees |
| of | περὶ | peri | pay-REE |
| thyself? | σεαυτοῦ | seautou | say-af-TOO |