Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 51:29 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Jeremiah » Jeremiah 51 » Jeremiah 51:29 in Punjabi

Jeremiah 51:29
ਧਰਤੀ ਕੰਬੇਗੀ ਜਿਵੇਂ ਇਹ ਬਹੁਤ ਤਕਲੀਫ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇ, ਇਹ ਉਦੋਂ ਹਿੱਲੇਗੀ ਜਦੋਂ ਯਹੋਵਾਹ, ਜੋ ਕੁਝ ਵੀ ਉਸ ਨੇ ਬਾਬਲ ਲਈ ਵਿਉਂਤਿਆ ਕਰੇਗਾ। ਯਹੋਵਾਹ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਬਾਬਲ ਨੂੰ ਇੱਕ ਉਜਾੜ ਮਾਰੂਬਲ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਦੇਣ ਦੀ ਵਿਉਂਤ ਹੈ, ਓੱਥੇ ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ।

And
the
land
וַתִּרְעַ֥שׁwattirʿašva-teer-ASH
shall
tremble
הָאָ֖רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
and
sorrow:
וַתָּחֹ֑לwattāḥōlva-ta-HOLE
for
כִּ֣יkee
every
purpose
קָ֤מָהqāmâKA-ma
of
the
Lord
עַלʿalal
performed
be
shall
בָּבֶל֙bābelba-VEL
against
מַחְשְׁב֣וֹתmaḥšĕbôtmahk-sheh-VOTE
Babylon,
יְהוָ֔הyĕhwâyeh-VA
to
make
לָשׂ֞וּםlāśûmla-SOOM

אֶתʾetet
land
the
אֶ֧רֶץʾereṣEH-rets
of
Babylon
בָּבֶ֛לbābelba-VEL
a
desolation
לְשַׁמָּ֖הlĕšammâleh-sha-MA
without
מֵאֵ֥יןmēʾênmay-ANE
an
inhabitant.
יוֹשֵֽׁב׃yôšēbyoh-SHAVE

Chords Index for Keyboard Guitar