Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 33:22 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Jeremiah » Jeremiah 33 » Jeremiah 33:22 in Punjabi

Jeremiah 33:22
ਪਰ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੇਵਕ ਦਾਊਦ ਨੂੰ ਅਤੇ ਲੇਵੀ ਦੇ ਪਰਿਵਾਰ-ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਉੱਤਰਾਧਿਕਾਰੀ ਦਿਆਂਗਾ। ਉਹ ਉਤਨੇ ਹੀ ਹੋਣਗੇ ਜਿਤਨੇ ਆਕਾਸ਼ ਵਿੱਚ ਤਾਰੇ ਹਨ-ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਸਾਰੇ ਤਾਰਿਆਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸੱਕਦਾ। ਅਤੇ ਉਹ ਉਤਨੇ ਹੀ ਹੋਣਗੇ ਜਿਤਨੇ ਸਮੁੰਦਰ ਕੰਢੇ ਰੇਤ ਦੇ ਕਣ ਹੁੰਦੇ ਨੇ-ਕੋਈ ਵੀ ਬੰਦਾ ਰੇਤ ਦੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਣਾਂ ਨੂੰ ਗਿਣ ਨਹੀਂ ਸੱਕਦਾ।”

As
אֲשֶׁ֤רʾăšeruh-SHER
the
host
לֹֽאlōʾloh
of
heaven
יִסָּפֵר֙yissāpēryee-sa-FARE
cannot
צְבָ֣אṣĕbāʾtseh-VA
be
numbered,
הַשָּׁמַ֔יִםhaššāmayimha-sha-MA-yeem
neither
וְלֹ֥אwĕlōʾveh-LOH
the
sand
יִמַּ֖דyimmadyee-MAHD
of
the
sea
ח֣וֹלḥôlhole
measured:
הַיָּ֑םhayyāmha-YAHM
so
כֵּ֣ןkēnkane
multiply
I
will
אַרְבֶּ֗הʾarbear-BEH

אֶתʾetet
the
seed
זֶ֙רַע֙zeraʿZEH-RA
of
David
דָּוִ֣דdāwidda-VEED
servant,
my
עַבְדִּ֔יʿabdîav-DEE
and
the
Levites
וְאֶתwĕʾetveh-ET
that
minister
unto
הַלְוִיִּ֖םhalwiyyimhahl-vee-YEEM
me.
מְשָׁרְתֵ֥יmĕšortêmeh-shore-TAY
אֹתִֽי׃ʾōtîoh-TEE

Chords Index for Keyboard Guitar