Index
Full Screen ?
 

Jeremiah 33:12 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Jeremiah » Jeremiah 33 » Jeremiah 33:12 in Punjabi

Jeremiah 33:12
ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਯਹੋਵਾਹ ਆਖਦਾ ਹੈ, “ਇਹ ਥਾਂ ਹੁਣ ਖਾਲੀ ਹੈ। ਇੱਥੇ ਬੰਦੇ ਅਤੇ ਪਸ਼ੂ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਪਰ ਇੱਥੇ ਯਹੂਦਾਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਕਸਬਿਆਂ ਵਿੱਚ ਲੋਕ ਹੋਣਗੇ। ਇੱਥੇ ਆਜੜੀ ਹੋਣਗੇ, ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਉਹ ਚਰਾਂਦਾ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਆਪਣੇ ਇੱਜੜਾਂ ਨੂੰ ਆਰਾਮ ਕਰਾਉਣਗੇ।

Thus
כֹּֽהkoh
saith
אָמַר֮ʾāmarah-MAHR
the
Lord
יְהוָ֣הyĕhwâyeh-VA
of
hosts;
צְבָאוֹת֒ṣĕbāʾôttseh-va-OTE
Again
ע֞וֹדʿôdode
in
this
יִֽהְיֶ֣ה׀yihĕyeyee-heh-YEH
place,
בַּמָּק֣וֹםbammāqômba-ma-KOME
which
is
desolate
הַזֶּ֗הhazzeha-ZEH
without
הֶחָרֵ֛בheḥārēbheh-ha-RAVE
man
מֵֽאֵיןmēʾênMAY-ane
and
without
אָדָ֥םʾādāmah-DAHM
beast,
וְעַדwĕʿadveh-AD
all
in
and
בְּהֵמָ֖הbĕhēmâbeh-hay-MA
the
cities
וּבְכָלûbĕkāloo-veh-HAHL
thereof,
shall
be
עָרָ֑יוʿārāywah-RAV
an
habitation
נְוֵ֣הnĕwēneh-VAY
shepherds
of
רֹעִ֔יםrōʿîmroh-EEM
causing
their
flocks
מַרְבִּצִ֖יםmarbiṣîmmahr-bee-TSEEM
to
lie
down.
צֹֽאן׃ṣōntsone

Chords Index for Keyboard Guitar