Jeremiah 13:18 Interlinear
Jeremiah 13:18
ਇਹ ਗੱਲਾਂ ਰਾਜੇ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਰਾਣੀ ਨੂੰ ਦੱਸੋ, “ਆਪਣੇ ਤਖਤਾਂ ਉੱਪਰੋਂ ਉਤਰ ਆਵੋ। ਤੁਹਾਡੇ ਖੂਬਸੂਰਤ ਤਾਜ਼, ਤੁਹਾਡੇ ਸਿਰਾਂ ਉੱਤੋਂ ਡਿੱਗ ਪਏ ਨੇ।”
Say
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
unto the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
and to the queen,
gĕbîrâ — ɡeh-vee-RA
Strong's #1377
Humble yourselves,
šāpēl — sha-FALE
Strong's #8213
sit down:
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
for
kî — kee
Strong's #3588
shall come down,
yārad — ya-RAHD
Strong's #3381
your principalities
marʾāšâ — mahr-ah-SHA
Strong's #4761
the crown
ʿăṭārâ — uh-ta-RA
Strong's #5850
of your glory.
tipʾārâ — teef-ah-RA
Strong's #8597