James 2:6 Interlinear
James 2:6
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਗਰੀਬ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਕੋਈ ਆਦਰ ਮਾਣ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦੇ। ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਅਮੀਰ ਆਦਮੀ ਹੀ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਜ਼ਿੰਦਗੀਆਂ ਉੱਤੇ ਨਿਯੰਤ੍ਰਣ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਤੇ ਇਹ ਉਹੀ ਲੋਕ ਹਨ ਜਿਹੜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਚਿਹਰੀਆਂ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।
ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
But
de — thay
Strong's #1161
have despised
atimazō — ah-tee-MA-zoh
Strong's #818
the
ho — oh
Strong's #3588
poor.
ptōchos — ptoh-HOSE
Strong's #4434
not
ou — oo
Strong's #3756
ho — oh
Strong's #3588
rich men
plousios — PLOO-see-ose
Strong's #4145
Do oppress
katadynasteuō — ka-ta-thyoo-na-STAVE-oh
Strong's #2616
you,
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
and
kai — kay
Strong's #2532
autos — af-TOSE
Strong's #846
draw
helkyō — ale-KYOO-oh
Strong's #1670
you
hymas — yoo-MAHS
Strong's #5209
before
eis — ees
Strong's #1519
the judgment seats?
kritērion — kree-TAY-ree-one
Strong's #2922