Bible

Isaiah 19:25 Interlinear

Isaiah 19:25
ਸਰਬ ਸ਼ਕਤੀਮਾਨ ਯਹੋਵਾਹ ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦੇਵੇਗਾ। ਉਹ ਆਖੇਗਾ, “ਹੇ ਮਿਸਰ ਤੂੰ ਮੇਰਾ ਹੀ ਬੰਦਾ ਹੈਂ, ਹੇ ਅੱਸ਼ੂਰ, ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਸਾਜਿਆ ਸੀ। ਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਮੈਂ ਤੈਨੂੰ ਅਪਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੀ ਸੁਭਾਗੇ ਹੋ!”

Whom
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
shall bless,
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
of hosts
ṣābāʾ — tsa-VA
Strong's #6635
saying,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Blessed
bārak — ba-RAHK
Strong's #1288
my people,
ʿam — am
Strong's #5971
Egypt
miṣrayim — meets-ra-YEEM
Strong's #4714
the work
maʿăśe — ma-uh-SEH
Strong's #4639
of my hands,
yād — yahd
Strong's #3027
and Assyria
ʾaššûr — ah-SHOOR
Strong's #804
mine inheritance.
naḥălâ — na-huh-LA
Strong's #5159
and Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478