Index
Full Screen ?
 

Haggai 2:16 in Punjabi

Haggai 2:16 Punjabi Bible Haggai Haggai 2

Haggai 2:16
ਜਦੋਂ ਵੀ ਕੋਈ ਅਨਾਜਾਂ ਦੀਆਂ ਢੇਰੀਆਂ ਕੋਲ 20 ਪੈਮਾਨਿਆਂ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰਕੇ ਜਾਂਦਾ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਓੱਥੇ ਸਿਰਫ਼ 10 ਪੈਮਾਨੇ ਹੀ ਹੁੰਦੇ ਸਨ। ਜਦੋਂ ਕੋਈ ਸ਼ਰਾਬ ਦੀ ਕੁਲਹਾੜੀ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਮਰਤਬਾਨ ਸ਼ਰਾਬ ਦੇ ਕੱਢਣ ਲਈ ਗਿਆ, ਉਸ ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ 20 ਹੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਏ।

Since
those
days
were,
מִֽהְיוֹתָ֥םmihĕyôtāmmee-heh-yoh-TAHM
when
one
came
בָּא֙bāʾba
to
אֶלʾelel
heap
an
עֲרֵמַ֣תʿărēmatuh-ray-MAHT
of
twenty
עֶשְׂרִ֔יםʿeśrîmes-REEM
measures,
there
were
וְהָיְתָ֖הwĕhāytâveh-hai-TA
but
ten:
עֲשָׂרָ֑הʿăśārâuh-sa-RA
came
one
when
בָּ֣אbāʾba
to
אֶלʾelel
the
pressfat
הַיֶּ֗קֶבhayyeqebha-YEH-kev
out
draw
to
for
לַחְשֹׂף֙laḥśōplahk-SOFE
fifty
חֲמִשִּׁ֣יםḥămiššîmhuh-mee-SHEEM
press,
the
of
out
vessels
פּוּרָ֔הpûrâpoo-RA
there
were
וְהָיְתָ֖הwĕhāytâveh-hai-TA
but
twenty.
עֶשְׂרִֽים׃ʿeśrîmes-REEM

Chords Index for Keyboard Guitar