Index
Full Screen ?
 

Genesis 47:9 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Genesis » Genesis 47 » Genesis 47:9 in Punjabi

Genesis 47:9
ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਫ਼ਿਰਊਨ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਮੇਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹੈ, ਪਰ ਮੇਰੀਆਂ ਮੁਸੀਬਤਾਂ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਨ। ਮੈਂ ਸਿਰਫ਼ 130 ਵਰ੍ਹੇ ਜੀਵਿਆ ਹਾਂ। ਮੇਰਾ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਪੁਰਖੇ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਵਡੇਰੀ ਉਮਰ ਜੀਵੇ ਸਨ।”

And
Jacob
וַיֹּ֤אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
יַֽעֲקֹב֙yaʿăqōbya-uh-KOVE
unto
אֶלʾelel
Pharaoh,
פַּרְעֹ֔הparʿōpahr-OH
The
days
יְמֵי֙yĕmēyyeh-MAY
years
the
of
שְׁנֵ֣יšĕnêsheh-NAY
of
my
pilgrimage
מְגוּרַ֔יmĕgûraymeh-ɡoo-RAI
hundred
an
are
שְׁלֹשִׁ֥יםšĕlōšîmsheh-loh-SHEEM
and
thirty
וּמְאַ֖תûmĕʾatoo-meh-AT
years:
שָׁנָ֑הšānâsha-NA
few
מְעַ֣טmĕʿaṭmeh-AT
evil
and
וְרָעִ֗יםwĕrāʿîmveh-ra-EEM
have
the
days
הָיוּ֙hāyûha-YOO
years
the
of
יְמֵי֙yĕmēyyeh-MAY
of
my
life
שְׁנֵ֣יšĕnêsheh-NAY
been,
חַיַּ֔יḥayyayha-YAI
not
have
and
וְלֹ֣אwĕlōʾveh-LOH
attained
unto
הִשִּׂ֗יגוּhiśśîgûhee-SEE-ɡoo

אֶתʾetet
the
days
יְמֵי֙yĕmēyyeh-MAY
years
the
of
שְׁנֵי֙šĕnēysheh-NAY
of
the
life
חַיֵּ֣יḥayyêha-YAY
fathers
my
of
אֲבֹתַ֔יʾăbōtayuh-voh-TAI
in
the
days
בִּימֵ֖יbîmêbee-MAY
of
their
pilgrimage.
מְגֽוּרֵיהֶֽם׃mĕgûrêhemmeh-ɡOO-ray-HEM

Chords Index for Keyboard Guitar

By continuing to browse the site, you are agreeing to our use of cookies.

Close