Genesis 41:25 Interlinear
Genesis 41:25
ਯੂਸੁਫ਼ ਸੁਪਨੇ ਦੀ ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਦਾ ਹੈ ਫ਼ੇਰ ਯੂਸੁਫ਼ ਨੇ ਫ਼ਿਰਊਨ ਨੂੰ ਆਖਿਆ, “ਇਹ ਦੋਵੇਂ ਸੁਪਨੇ ਇੱਕੋ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਹਨ। ਪਰਮੇਸ਼ੁਰ ਤੈਨੂੰ ਛੇਤੀ ਹੀ ਵਾਪਰਨ ਵਾਲੀ ਗੱਲ ਬਾਰੇ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹੈ।
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Joseph
yôsēp — yoh-SAFE
Strong's #3130
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
Pharaoh,
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547
The dream
ḥălôm — huh-LOME
Strong's #2472
of Pharaoh
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547
one:
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
hûʾ — hoo
Strong's #1931
ʾēt — ate
Strong's #853
what
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
he about to do.
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
hath shewed
nāgad — na-ɡAHD
Strong's #5046
Pharaoh
parʿō — pahr-OH
Strong's #6547