Genesis 29:30
ਇਸ ਲਈ ਯਾਕੂਬ ਨੇ ਰਾਖੇਲ ਨਾਲ ਵੀ ਸੰਭੋਗ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਯਾਕੂਬ ਰਾਖੇਲ ਨੂੰ ਲੇਆਹ ਨਾਲੋਂ ਵੱਧ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਯਾਕੂਬ ਸੱਤ ਵਰ੍ਹੇ ਹੋਰ ਲਾਬਾਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਿਹਾ।
| And he went in | וַיָּבֹא֙ | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| also | גַּ֣ם | gam | ɡahm |
| unto | אֶל | ʾel | el |
| Rachel, | רָחֵ֔ל | rāḥēl | ra-HALE |
| and he loved | וַיֶּֽאֱהַ֥ב | wayyeʾĕhab | va-yeh-ay-HAHV |
| also | גַּֽם | gam | ɡahm |
| אֶת | ʾet | et | |
| Rachel | רָחֵ֖ל | rāḥēl | ra-HALE |
| more than Leah, | מִלֵּאָ֑ה | millēʾâ | mee-lay-AH |
| and served | וַיַּֽעֲבֹ֣ד | wayyaʿăbōd | va-ya-uh-VODE |
| with | עִמּ֔וֹ | ʿimmô | EE-moh |
| him yet | ע֖וֹד | ʿôd | ode |
| seven | שֶֽׁבַע | šebaʿ | SHEH-va |
| other | שָׁנִ֥ים | šānîm | sha-NEEM |
| years. | אֲחֵרֽוֹת׃ | ʾăḥērôt | uh-hay-ROTE |