Index
Full Screen ?
 

Ezekiel 13:10 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Ezekiel » Ezekiel 13 » Ezekiel 13:10 in Punjabi

Ezekiel 13:10
“ਉਨ੍ਹਾਂ ਝੂਠੇ ਨਬੀਆਂ ਨੇ ਬਾਰ-ਬਾਰ ਮੇਰੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਝੂਠ ਬੋਲਿਆ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਬੀਆਂ ਨੇ ਆਖਿਆ ਕਿ ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਸ਼ਾਂਤੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕੰਧਾਂ ਦੀ ਮੁਰੰਮਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੜਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਪਰ ਉਹ ਟੁੱਟੀਆਂ ਕੰਧਾਂ ਉੱਤੇ ਪਲਸਤਰ ਦਾ ਪਤਲਾ ਜਿਹਾ ਪੋਚਾ ਹੀ ਫ਼ੇਰਦੇ ਹਨ।

Because,
יַ֣עַןyaʿanYA-an
even
because
וּבְיַ֜עַןûbĕyaʿanoo-veh-YA-an
they
have
seduced
הִטְע֧וּhiṭʿûheet-OO

אֶתʾetet
people,
my
עַמִּ֛יʿammîah-MEE
saying,
לֵאמֹ֥רlēʾmōrlay-MORE
Peace;
שָׁל֖וֹםšālômsha-LOME
and
there
was
no
וְאֵ֣יןwĕʾênveh-ANE
peace;
שָׁל֑וֹםšālômsha-LOME
and
one
וְהוּא֙wĕhûʾveh-HOO
built
up
בֹּ֣נֶהbōneBOH-neh
a
wall,
חַ֔יִץḥayiṣHA-yeets
lo,
and,
וְהִנָּ֛םwĕhinnāmveh-hee-NAHM
others
daubed
טָחִ֥יםṭāḥîmta-HEEM
it
with
untempered
אֹת֖וֹʾōtôoh-TOH
morter:
תָּפֵֽל׃tāpēlta-FALE

Chords Index for Keyboard Guitar