Index
Full Screen ?
 

Exodus 39:43 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Exodus » Exodus 39 » Exodus 39:43 in Punjabi

Exodus 39:43
ਮੂਸਾ ਨੇ ਇਸ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ਧਿਆਨ ਨਾਲ ਦੇਖਿਆ। ਮੂਸਾ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਸਾਰਾ ਕੰਮ ਬਿਲਕੁਲ ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਿਵੇਂ ਯਹੋਵਾਹ ਨੇ ਹੁਕਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ। ਇਸ ਲਈ ਮੂਸਾ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅਸੀਸ ਦਿੱਤੀ।

And
Moses
וַיַּ֨רְאwayyarva-YAHR
did
look
upon
מֹשֶׁ֜הmōšemoh-SHEH

אֶתʾetet
all

כָּלkālkahl
work,
the
הַמְּלָאכָ֗הhammĕlāʾkâha-meh-la-HA
and,
behold,
וְהִנֵּה֙wĕhinnēhveh-hee-NAY
they
had
done
עָשׂ֣וּʿāśûah-SOO
as
it
אֹתָ֔הּʾōtāhoh-TA
the
Lord
כַּֽאֲשֶׁ֛רkaʾăšerka-uh-SHER
had
commanded,
צִוָּ֥הṣiwwâtsee-WA
even
so
יְהוָ֖הyĕhwâyeh-VA
done
they
had
כֵּ֣ןkēnkane
it:
and
Moses
עָשׂ֑וּʿāśûah-SOO
blessed
וַיְבָ֥רֶךְwaybārekvai-VA-rek
them.
אֹתָ֖םʾōtāmoh-TAHM
מֹשֶֽׁה׃mōšemoh-SHEH

Chords Index for Keyboard Guitar