Exodus 26:37
ਇਸ ਪਰਦੇ ਲਈ ਸੋਨੇ ਦੀਆਂ ਕੁੰਡੀਆਂ ਬਣਾਉ। ਅਤੇ ਸੋਨੇ ਨਾਲ ਮੜ੍ਹੀ ਹੋਈ ਸ਼ਿਟੀਮ ਦੀ ਲੱਕੜੀ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਬੱਲੀਆਂ ਬਣਾਉ। ਅਤੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਪੰਜ ਬੱਲੀਆਂ ਲਈ ਪਿੱਤਲ ਦੀਆਂ ਪੰਜ ਚੀਥੀਆਂ ਬਣਾਉ।
| And thou shalt make | וְעָשִׂ֣יתָ | wĕʿāśîtā | veh-ah-SEE-ta |
| hanging the for | לַמָּסָ֗ךְ | lammāsāk | la-ma-SAHK |
| five | חֲמִשָּׁה֙ | ḥămiššāh | huh-mee-SHA |
| pillars | עַמּוּדֵ֣י | ʿammûdê | ah-moo-DAY |
| shittim of | שִׁטִּ֔ים | šiṭṭîm | shee-TEEM |
| wood, and overlay | וְצִפִּיתָ֤ | wĕṣippîtā | veh-tsee-pee-TA |
| them with gold, | אֹתָם֙ | ʾōtām | oh-TAHM |
| hooks their and | זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV |
| shall be of gold: | וָֽוֵיהֶ֖ם | wāwêhem | va-vay-HEM |
| cast shalt thou and | זָהָ֑ב | zāhāb | za-HAHV |
| five | וְיָֽצַקְתָּ֣ | wĕyāṣaqtā | veh-ya-tsahk-TA |
| sockets | לָהֶ֔ם | lāhem | la-HEM |
| of brass | חֲמִשָּׁ֖ה | ḥămiššâ | huh-mee-SHA |
| for them. | אַדְנֵ֥י | ʾadnê | ad-NAY |
| נְחֹֽשֶׁת׃ | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |