Index
Full Screen ?
 

Exodus 21:5 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Exodus » Exodus 21 » Exodus 21:5 in Punjabi

Exodus 21:5
“ਪਰ ਸ਼ਾਇਦ ਗੁਲਾਮ ਇਹ ਨਿਆਂ ਕਰੇ ਕਿ ਉਹ ਆਪਣੇ ਸੁਆਮੀ ਕੋਲ ਰਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤਾਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ‘ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਸੁਆਮੀ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਤੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਆਜ਼ਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵਾਂਗਾ-ਮੈਂ ਰੁਕਾਂਗਾ।’

And
if
וְאִםwĕʾimveh-EEM
the
servant
אָמֹ֤רʾāmōrah-MORE
shall
plainly
יֹאמַר֙yōʾmaryoh-MAHR
say,
הָעֶ֔בֶדhāʿebedha-EH-ved
I
love
אָהַ֙בְתִּי֙ʾāhabtiyah-HAHV-TEE

אֶתʾetet
my
master,
אֲדֹנִ֔יʾădōnîuh-doh-NEE

אֶתʾetet
my
wife,
אִשְׁתִּ֖יʾištîeesh-TEE
and
my
children;
וְאֶתwĕʾetveh-ET
not
will
I
בָּנָ֑יbānāyba-NAI
go
out
לֹ֥אlōʾloh
free:
אֵצֵ֖אʾēṣēʾay-TSAY
חָפְשִֽׁי׃ḥopšîhofe-SHEE

Chords Index for Keyboard Guitar