Index
Full Screen ?
 

Exodus 21:35 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Exodus » Exodus 21 » Exodus 21:35 in Punjabi

Exodus 21:35
“ਜੇ ਕਿਸੇ ਆਦਮੀ ਦਾ ਬਲਦ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਆਦਮੀ ਦੇ ਬਲਦ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜਿਉਂਦਾ ਬਲਦ ਵੇਚ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਦੋਹਾਂ ਆਦਮੀਆਂ ਨੂੰ ਬਲਦ ਵੇਚਕੇ ਮਿਲੇ ਪੈਸੇ ਦਾ ਅੱਧਾ-ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਦੋਵੇਂ ਆਦਮੀ ਮਰੇ ਹੋਏ ਬਲਦ ਦਾ ਸ਼ਰੀਰ ਵੀ ਅੱਧਾ-ਅੱਧਾ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਗੇ।

And
if
וְכִֽיwĕkîveh-HEE
one
man's
יִגֹּ֧ףyiggōpyee-ɡOFE
ox
שֽׁוֹרšôrshore
hurt
אִ֛ישׁʾîšeesh

אֶתʾetet
another's,
שׁ֥וֹרšôrshore

רֵעֵ֖הוּrēʿēhûray-A-hoo
die;
he
that
וָמֵ֑תwāmētva-MATE
then
they
shall
sell
וּמָ֨כְר֜וּûmākĕrûoo-MA-heh-ROO

אֶתʾetet
live
the
הַשּׁ֤וֹרhaššôrHA-shore
ox,
הַחַי֙haḥayha-HA
and
divide
וְחָצ֣וּwĕḥāṣûveh-ha-TSOO

אֶתʾetet
the
money
כַּסְפּ֔וֹkaspôkahs-POH

and
it;
of
וְגַ֥םwĕgamveh-ɡAHM
the
dead
אֶתʾetet
ox
also
הַמֵּ֖תhammētha-MATE
they
shall
divide.
יֶֽחֱצֽוּן׃yeḥĕṣûnYEH-hay-TSOON

Chords Index for Keyboard Guitar