Index
Full Screen ?
 

Exodus 21:32 in Punjabi

Punjabi » Punjabi Bible » Exodus » Exodus 21 » Exodus 21:32 in Punjabi

Exodus 21:32
ਪਰ ਜੇ ਬਲਦ ਕਿਸੇ ਗੁਲਾਮ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦੇਵੇ ਤਾਂ ਬਲਦ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ (ਗੁਲਾਮ ਦੇ) ਮਾਲਕ ਨੂੰ 30 ਚਾਂਦੀ ਦੇ ਸਿੱਕੇ ਦੇਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। ਅਤੇ ਬਲਦ ਨੂੰ ਵੀ ਪੱਥਰਾਂ ਨਾਲ ਮਾਰ ਦੇਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਨੇਮ ਦਾਸਾਂ ਅਤੇ ਦਾਸੀਆਂ ਦੋਹਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਜਿਹਾ ਹੋਵੇਗਾ।

If
אִםʾimeem
the
ox
עֶ֛בֶדʿebedEH-ved
shall
push
יִגַּ֥חyiggaḥyee-ɡAHK
a
manservant
הַשּׁ֖וֹרhaššôrHA-shore
or
א֣וֹʾôoh
a
maidservant;
אָמָ֑הʾāmâah-MA
he
shall
give
כֶּ֣סֶף׀kesepKEH-sef
master
their
unto
שְׁלֹשִׁ֣יםšĕlōšîmsheh-loh-SHEEM
thirty
שְׁקָלִ֗יםšĕqālîmsheh-ka-LEEM
shekels
יִתֵּן֙yittēnyee-TANE
of
silver,
לַֽאדֹנָ֔יוlaʾdōnāywla-doh-NAV
ox
the
and
וְהַשּׁ֖וֹרwĕhaššôrveh-HA-shore
shall
be
stoned.
יִסָּקֵֽל׃yissāqēlyee-sa-KALE

Chords Index for Keyboard Guitar