Exodus 21:3
ਜੇ ਕੋਈ ਬੰਦਾ ਤੁਹਾਡਾ ਗੁਲਾਮ ਬਣਨ ਸਮੇਂ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਜ਼ਾਦ ਹੋਵੇਗਾ, ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਪਰ ਜੇ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਗੁਲਾਮ ਬਣਨ ਸਮੇਂ ਵਿਆਹਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਉਸ ਨੂੰ ਅਜ਼ਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਉਹ ਆਪਣੀ ਪਤਨੀ ਨੂੰ ਰੱਖ ਸੱਕਦਾ ਹੈ।
| If | אִם | ʾim | eem |
| he came in | בְּגַפּ֥וֹ | bĕgappô | beh-ɡA-poh |
| by himself, | יָבֹ֖א | yābōʾ | ya-VOH |
| out go shall he | בְּגַפּ֣וֹ | bĕgappô | beh-ɡA-poh |
| by himself: | יֵצֵ֑א | yēṣēʾ | yay-TSAY |
| if | אִם | ʾim | eem |
| he | בַּ֤עַל | baʿal | BA-al |
| were married, | אִשָּׁה֙ | ʾiššāh | ee-SHA |
| ה֔וּא | hûʾ | hoo | |
| wife his then | וְיָֽצְאָ֥ה | wĕyāṣĕʾâ | veh-ya-tseh-AH |
| shall go out | אִשְׁתּ֖וֹ | ʾištô | eesh-TOH |
| with | עִמּֽוֹ׃ | ʿimmô | ee-moh |